主页 > 新闻稿 > 2008及以前 > 雇员再培训局 培训及就业资源中心启用典礼

雇员再培训局今天(2008年10月8日)举行「培训及就业资源中心」启用典礼。典礼场面热闹，由劳工及福利局局长张建宗先生、常任秘书长邓国威先生、再培训局主席田北辰先生及副主席伍达伦博士主礼，并有近一百名来自社会各界嘉宾莅临。

「培训及就业资源中心」为再培训局因应行政长官二零零七年十月在施政报告中，提出试行一站式就业支持模式的先导计划所成立。该局适逢位于长沙湾丽阁邨的培训资源中心需要迁址，透过加强中心的培训及就业支持服务，以试点形式开设该所中心。

再培训局主席田北辰指出，该所资源中心为该局，亦是全港首间结合培训及就业两大核心服务的中心，主要服务15岁或以上、具副学位或以下学历程度，而又有培训及就业需要的人士，以及区内工商机构，特别是中、小企业。中心不单作为再培训局课程及服务的窗口，并针对不同对象的需要，提供多层次的就业服务，包括通过地区协作，帮助有就业困难的人士。

该中心其中一个特点，是为通过评估而有培训及就业需要的人士提供由专业社工负责的个人化服务。有关评估是透过一套特别为本地人士而设计的系统性「评估工具」，以了解及分析求职人士的个人背景状况和服务需要，协助他们认识本身的职业志向，以及计划未来事业与进修的路向。中心并会持续评估受助人的情况，提供就业辅导。

为了达到「助人自助」的目标，中心成立就业友情天地，组合有类似处境的同路人，分享经验，互相扶持及鼓励。中心并会为不同社羣，例如新来港定居人士或少数族裔人士，提供合适的支持服务，以及信息交流平台。

中心亦设有劳工处的「搵工易」系统、职位空缺资料卡，及齐全的办公室设备，求职人士可利用这些资源拟备履历及联络雇主。雇主服务方面，中心会为区内雇主提供免费招聘及转介服务，并为中小企雇主提供有用信息。

田北辰表示，设立该所资源中心，是再培训局在全新定位下的其中一项新服务，期望透过到位的培训及就业支持，让失业及待业人士做到「自立」、「自强」，从而建立「自尊」及「自信」；而在职人士亦得以持续发展，自我提升。培训及就业资源中心作为结合这两方面服务的试点，正好发挥「催化」的作用，协助该局以至政府更好地规划日后所提供的一站式服务。